account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Jelentkezzen be
Register
Nadal még nem igazán búcsúzott a francia nyílt teniszbajnokságtól:

Nadal még nem igazán búcsúzott a francia nyílt teniszbajnokságtól: "Az utolsó pillanatban nem akartam".

Néhány héttel ezelőtt Rafael Nadal utolsó mérkőzését játszotta a francia nyílt teniszbajnokságon. A spanyol annak ellenére, hogy nagyon stabilan játszott, a francia nyílt teniszbajnokság első fordulójában kikapott Alexander Zverevtől (6-3, 7-6, 6-3).

A mérkőzés után a torna szervezői, különösen a versenyigazgató Amélie Mauresmo egy tiszteletadással egybekötött ünnepséget tervezett a spanyol legenda tiszteletére. Az utolsó pillanatban azonban "Rafa" megváltoztatta a torna terveit, és arra kérte Mauresmót, hogy ne tartson ünnepséget.

Miközben az olimpiai játékokra készül, ahol egy olimpiai éremért fog küzdeni, Nadal a L'Équipe-nek beszélt a pillanatról: "A verseny felajánlott nekem egyet, igen (egy tiszteletadással egybekötött ünnepséget). Amélie (Mauresmo) beszélt a csapatomnak. Először azt mondtam: 'Oké, menjünk! De az utolsó pillanatban nem akartam, ez az igazság. Megértem, hogy a Roland Garros tisztelegni akar előttem az elért eredményeim miatt, és tekintve, hogy mit jelent számomra a torna, természetesen nagyszerű lett volna.

De fájt volna bejelenteni, hogy ez volt az utolsó alkalom, hogy játszom a tornán, tudván, hogy nem volt lehetőségem úgy felkészülni, ahogy szerettem volna. Semmi sem akadályoz meg abban, hogy még egy évet várjak. Ha a tiszteletadásra sor kerül, és én már nyugdíjas vagyok, akkor nyugdíjasként megyek. Ha pedig még mindig játszom, akkor ott leszek.

Inkább nem éltem azzal a gondolattal, hogy tisztelegniük kell előttem, mert ez gyakorlatilag arra kényszerített, hogy ne játsszak itt többé, és akkor még nem álltam készen erre."

GER Zverev, Alexander [4]
6
7
6
tick
ESP Nadal, Rafael [PR]
3
6
3
468 missing translations
Please help us to translate TennisTemple