account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Jelentkezzen be
Register
Finished - 01:36
Andy Murray
5
4
0
0
0
Roger Federer
7
6
0
0
0
Murray
-
Federer
Score
2h02
Dubai 2012 s'achève mais le tennis continue ce samedi avec les finales messieurs et dames à Acapulco ainsi les demi-finales à Delray Beach
2h00
Merci à toutes et tous d'avoir suivi cette belle finale en notre compagnie.
1h58
Federer: ''C'est un tournoi génial à disputer mais c'est encore mieux de le gagner''
1h58
Murray: ''Roger était plus fort ce soir, il méritait de gagner''
1h47
Les deux joueurs vont maintenant se voir remettre leurs trophées après le passage obligé des discours officiels.
1h34
C'est fini ! Federer délivre un dernier coup droit gagnant et remporte son cinquième titre à Dubai, le premier depuis 2007. Le Suisse était vraiment au dessus du lot cette semaine !
1h33
A-40, Murray est incroyable en défense mais ça ne suffit pas, Federer aligne les coups droits surpuissant et fini par laisser Murray sur place
1h33
Szett 2
1h33
4
-
6
5-7 4-6
+
1h32
40-40, le retour de Murray flotte mais retombe sur la ligne et Federer fait la faut en coup droit
1h31
40-30, quel point ! Federer fini par pousser Murray à la faute en montant au filet après un échange monstrueux
1h30
30-30, Murray prend sa chance en revers, il suit au filet et le passing de Federer sort
1h29
30-15, service slicé, revers dans l'espace libre, c'est propre et Murray est pris de vitesse
1h29
15-15, Murray fait craquer Federer en coup droit
1h28
15-0, grosse première de Federer, le retour est dehors
1h26
Break pour Federer ! L'attaque de revers de Murray est dans le filet et Federer va donc servir pour le titre !
1h26
4
-
5
5-7 4-5
+
1h25
15-40, la première est effacée
1h25
0-40, quelle maîtrise de Federer qui construit son point à merveille pour venir conclure tranquillement au filet. Ce sont presque trois balles de match.
1h24
0-30, la volée de Murray est dans le filet et voilà une nouvelle situation délicate sur son service
1h24
0-15, quel retour de Federer qui accroche la ligne, Murray est pris de vitesse
1h23
Federer reprend son rythme de croisière au service. Un seul point concédé sur ce dernier jeu.
1h22
4
-
4
5-7 4-4
+
1h19
Jeu Murray ! Une grosse première balle de service et voilà Murray qui reprend les commandes dans cette manche. Rien n'est encore joué.
1h18
A-40, avantage Murray maintenant, le britannique a l'occasion de repasser en tête
1h18
4
-
3
5-7 4-3
+
1h18
40-40, Federer tente de faire la différence d'un coup droit long de ligne après quelques frappes mais il voit sa balle échouer dans le couloir
1h17
30-40, vilaine double faute de Murray et balle de break pour Federer
1h16
30-30, ça bataille ferme actuellement sur le Center Court. Les frappes sont lourdes et les échanges durent
1h14
Tout est relancé, le Britannique est de retour dans cette manche !
1h14
Et voilà le débreak de Murray tente le lob à deux reprises et fini par pousser Federer à la faute
1h13
30-40, Murray manoeuvre bien et vient s'offrir une balle de débreak au filet
1h12
30-30, c'est plus accroché sur le service de Federer
1h12
3
-
3
5-7 3-3
+
1h09
Jeu blanc pour Murray ! Voilà qui va faire du bien à l'Ecossais qui semblait quelque peu en perdition en ce début de deuxième acte. Il va maintenant lui falloir repartir tout de suite à l'attaque sur le service adverse pour espérer revenir dans ce match.
1h07
2
-
3
5-7 2-3
+
1h06
Nouveau jeu blanc pour Federer ! Murray n'y est plus actuellement, c'est lui qui offre le jeu à Federer en manquant largement son chop de revers. Le Suisse n'en demande pourtant pas autant.
1h04
1
-
3
5-7 1-3
+
1h04
C'est du grand art ! Murray repousse Federer qui était monté au filet, le Suisse doit jouer en reculant mais conclu d'un magnifique revers court croisé. Du grand Federer !
1h01
Break Federer ! On le sentait presque venir. Le revers de Murray est trop large et voilà le Suisse qui s'envole dans cette partie. Il mène d'un set et d'un break désormais.
1h00
1
-
2
5-7 1-2
+
1h00
15-40, cette fois c'est Federer qui passe Murray et voilà déjà deux balles de break
0h59
15-30, Federer tente un retour-volée mais Murray ne craque pas et le passe en deux temps
0h59
0-30, Murray en danger sur son service
0h58
Jeu blanc pour Federer ! Son premier de la partie. Il a complètement pris Murray de vitesse sur ces quatre dernier points. L'écossais semble quand même touché mentalement, à suivre.
0h56
1
-
1
5-7 1-1
+
0h56
Jeu Murray ! Le Britannique ne cogite pas et conclu à l'aide d'un 5ème ace. Il fallait tout de suite repartir de l'avant après la perte du premier set, c'est ce qu'il a fait.
0h54
1
-
0
5-7 1-0
+
0h52
Murray est au service pour entamer cette deuxième manche.
0h51
Quel premier set entre les deux hommes ! Il se sont rendus coup pour coup et c'est finalement Federer qui a su faire la différence au meilleur moment. Il ne reste plus qu'à espérer que le deuxième acte soit du même accabit.
0h50
Première manche Federer ! Murray dévisse en revers et envoie dans le couloir.
0h48
Szett 1
0h48
5
-
7
5-7
+
0h48
40-15, première double faute de la partie pour Federer
0h47
40-0, trois balles de set pour le Suisse
0h47
Federer est au service pour le gain de la première manche
0h46
Break pour Federer ! La cinquième est la bonne pour le Suisse qui attire à nouveau Murray vers le filet grace à un retour chopé avant de faire la différence en passing de revers.
0h45
40-A, nouvelle balle de break, la cinquième pour Federer qui a fait craquer Murray grace à une série d'énormes coups droits
0h44
5
-
6
5-6
+
0h43
40-40, le coup droit de Federer s'échappe dans le couloir
0h43
40-A, retour volée de Federer, le passing de Murray est dans le filet et nouvelle balles de break !
0h42
40-40, Murray revient à égalité en venant conclure au filet après avoir résister au assaults de Federer en fond de court
0h41
30-40, une grosse première que Federer ne retourne pas pour effacer la seconde
0h41
15-40, le revers de Federer est juste trop long, la première est écarté
0h40
0-40, retour amortie de Federer qui surprend Murray. le Suisse ne semble pas l'avoir fait exprès mais ce sont tout de même trois balles de break en sa faveur, presque trois balles de set
0h39
0-30, attention danger pour Murray
0h39
Federer recolle sans problème. Un seul petit point de cédé sur cette mise en jeu.
0h37
5
-
5
5-5
+
0h34
Jeu blanc pour Murray, le premier de cette partie. Il poursuit sur sa lancée au service.
0h34
5
-
4
5-4
+
0h30
Pas de souci pour Federer qui revient à hauteur de Murray en concluant son jeu d'un énorme ace extérieur.
0h30
4
-
4
4-4
+
0h27
Mené 0-15, Murray aligne quatre points consécutifs pour continuer de faire la course en tête dans cette première manche. Toujours aussi solide sur son engagement le Britannique.
0h26
4
-
3
4-3
+
0h23
Federer tient son service en venant conclure au filet, belle réaction du Suisse qui n'a pas tremblé devant ces deux balles de break
0h23
A-40, grosse première de Federer
0h22
40-40, la seconde est également sauvée par Federer sur un coup droit de Murray qui termine dans le filet
0h22
3
-
3
3-3
+
0h22
30-40, la première est sauvée sur un revers qui échappe à Murray en longueur
0h21
15-40, le revers de Federer qui échoue dans le filet et voilà les deux premières balle de break de cette finale
0h21
15-30, service volée parfaitement négocié
0h20
0-30, Attention première alerte sur le service de Federer
0h19
Jeu Murray. L'Ecossais est également terriblement solide sur son service. Il poursuit sur les bases de son match face à Djokovic.
0h17
3
-
2
3-2
+
0h15
Jeu parfaitement maîtrisé par Federer qui aligne les coups gagnants dès qu'il est en position favorable. C'est du grand art !
0h13
2
-
2
2-2
+
0h11
Le niveau de jeu est déjà très élevé sur le Center Court. C'est du très grand tennis que nous propose les deux hommes en ce début de match.
0h10
Jeu Murray qui tient son service avec autorité malgré quelques coups de génie de Federer.
0h09
2
-
1
2-1
+
0h06
Jeu Federer. Le Suisse s'en sort également sans avoir à effacer la moindre balle de break. Il conclut d'un magnifique revers long de ligne.
0h05
40-40, à Federer de se retrouver à égalité sur sa mise en jeu
0h05
1
-
1
1-1
+
0h02
Jeu Murray. Ce ne fût pas de tout repos mais le Britannique tient son service. C'était important pour lui de ne pas craquer d'entrée. A Federer de tenter d'en faire autant.
0h00
1
-
0
1-0
+
0h00
40-40, c'est parti sur de très bonnes bases et voilà déjà une première égalité dans ce jeu
-
Murray est au service pour débuter cette finale
-
Bonjour à tous, la partie va débuter dans quelques secondes sur le Center Court
Jeu de service
Break
Inconnu
Latest flashs flash
Osaka : "J'ai pleuré en sortant du court, mais c'était une ambiance mémorable" Naomi Osaka est passée tout près de l'exploit contre Iga Swiatek ce mercredi au 2e tour de Roland-Garros. Face à la n°1 mondiale et double tenante du titre, elle a mené 5-2 dans le 3e set et a même obtenu une balle de match avant de s'incliner après presque 3 heures de combat (7-6, 1-6, 7-5). Une défaite forcément difficile à encaisser pour la Japonaise qui ne l'a pas caché, mais qui s'est montrée très philosophe en conférence de presse d'après-match. Il faut dire que l'ancienne n°1 mondiale n'a repris la compétition qu'en début d'année après plus d'un an d'absence pour donner naissance à sa fille. Naomi Osaka : "C'est le match le plus amusant que j'ai jamais joué, l'atmosphère était incroyable. C'était vraiment mémorable pour moi. J'ai pleuré en sortant du court. Mais je me suis déjà sentie plus mal, c'est certain. J'ai pensé à l'année dernière où j'ai regardé Iga gagner Roland-Garros alors que j'étais enceinte. Je rêvais de jouer contre elle, alors quand je pense à ça, j'essaie de ne pas être trop dure avec moi-même. Je suis juste là pour ressentir les bonnes 'vibes'. Je suis une enfant des courts en dur, donc j'aimerais l'affronter sur un court en dur. J'ai l'impression de mieux jouer parce que j'ai travaillé sur des points précis. Les résultats ne sont pas encore au rendez-vous pour l'instant. J'ai écrit dans mon journal ' Je suis fière de toi '. Me dire cela à moi-même me donne de la puissance."
Wawrinka s'incline après un énorme combat face à Kotov à Roland-Garros L'aventure de Stan Wawrinka est déjà terminée dans cette édition 2024 de Roland-Garros. Le Suisse s'est férocement battu, mais il a fini par s'incliner face à Pavel Kotov au terme d'un énorme combat de plus de 3 heures et demie (7-6, 6-4, 1-6, 7-6). Mené deux sets à rien, Wawrinka, joueur le plus âgé du tableau du tournoi à 39 ans, avait pourtant parfaitement réagi dans le 3e set (6-1). Il avait même fait le break dans le 4e set avant de voir le Russe de 25 ans inverser la situation et finalement remporter le match au tie-break. Le Suisse, vainqueur de l'édition 2015 du Grand Chelem français, a probablement l'intention de revenir l'année prochaine. La passion est toujours là, comme il l'avait confié après sa victoire sur Andy Murray au 1er tour. Mais, les années passant, encore faudra-t-il que ses résultats, son classement et sa forme physique le lui permettent.
Etcheverry : "C'est difficile de jouer ici en France, les fans soutiennent vraiment beaucoup les joueurs français" Les réactions se multiplient ces derniers jours concernant l'attitude d'une partie des spectateurs de Roland-Garros, qui est en train de rompre avec les codes historiques du tennis en général et des tournois du Grand Chelem en particulier. Soutenant bruyamment les joueurs et les joueuses français, en oubliant parfois le respect de l'adversaire, ou s'emportant trop dans leurs encouragements jusqu'à crier pendant les points, ils commencent à sérieusement agacer certains acteurs en coulisse. En marge de la réaction très en colère de David Goffin, ou de celle pleine de courage et de franchise d'Iga Swiatek, Tomas Martin Etcheverry a également abordé le sujet. De manière plus diplomate, il a expliqué la difficulté (presque la souffrance à en croire son expression corporelle) que représente le fait d'affronter un joueur français à Roland Garros, et même plus généralement en France. En conférence de presse, l'Argentin était apparu très éprouvé mentalement par son match face à Arthur Cazaux. Il fait probablement également référence au souvenir tout frais de sa finale face à Giovanni Mpetshi Perricard à Lyon samedi dernier. Une finale qu'il a perdue dans une ambiance de feu. Et l'histoire n'est pas finie puisqu'il sera opposé à un autre Français, Arthur Rinderknech, ce jeudi au 2e tour de Roland-Garros. Un match programmé sur le Court 7. Tomas Martin Etcheverry : "C'est difficile de jouer ici en France. J'ai joué de nombreuses fois contre des joueurs français en France et, vous savez, leurs fans les soutiennent vraiment beaucoup. C'est normal, je le sais. Mais, oui, c'est difficile. C'est difficile à chaque instant durant le match."
Brillant, Sinner se défait d’un bon Gasquet pour rejoindre le troisième tour de Roland-Garros Jannik Sinner continue son chemin à Paris. Après un premier tour correct (victoire 6-3, 6-3, 6-4 face à Eubanks), l’Italien est encore monté d’un cran ce mercredi soir. Face à un Richard Gasquet très combatif et largement soutenu par le public français, le numéro 2 mondial a rendu une copie quasi-parfaite, s’imposant en en un peu plus de 2h de jeu (6-4, 6-2, 6-4). Efficace au service (77% de première balle, 8 aces), incisif en retour (5 breaks réussis) et très puissant du fond du court (38 coups gagnants, 28 fautes directes), le Transalpin n’a pas vraiment laissé le public y croire. Très sérieux, le vainqueur du dernier Open d’Australie a parfaitement géré les points importants pour éviter quelques sueurs froides inutiles.  Seule petite alerte pour le joueur de 22 ans : sa hanche. Alors qu’il avait reconnu ne pas être à 100% physiquement après son premier match, Sinner a semblé légèrement traîné de la patte. Grinçant les dents et s’étirant régulièrement entre les points, il n’a cependant pas appelé le physio, récupérant rapidement le break qu’il avait perdu.  Tennistiquement, Sinner joue prodigieusement bien. Physiquement, son état de santé reste à suivre et il faudra voir comment sa condition évolue. Une première partie de réponse sera peut-être donnée au troisième tour où il retrouvera le vainqueur du match entre Wawrinka et Kotov.
Swiatek tente d'éduquer le public : "Encouragez entre les points, pas pendant, s'il vous plaît" Après la réaction de David Goffin, mardi, qui n'a pas du tout apprécié l'attitude de certains spectateurs du Court 14, qu'il a jugée "clairement irrespectueuse", c'est au tour d'Iga Swiatek de prendre la parole sur le sujet. Après sa victoire épique sur la Noami Osaka, la numéro 1 mondiale a pris le micro pour demander au public de Roland-Garros de prendre davantage soin de sa façon d'encourager les joueurs. Pas tout à fait à l'aise avec cette prise de parole (on sentait sa voix chevroter), la Polonaise a courageusement exprimé ce que beaucoup de joueuses et de joueurs ressentent sans forcément oser le dire de peur des conséquences. Même si l'accueil de ce discours a été mitigé sur le Court Philippe Chatrier, nul doute qu'il contribuera à faire entendre le message. Iga Swiatek (au public) : "Il y a une chose que je veux dire, je suis désolé d'en parler. Je vous respecte tous énormément. Et je sais qu'on joue avant tout pour vous, car le tennis est un spectacle. Et je sais aussi que je gagne ma vie grâce à vous. Mais quelques fois, quand il y a beaucoup de pression, si vous criez pendant un point ou avant un retour de service, c'est vraiment difficile de garder notre concentration. D'habitude, je garde ça pour moi, mais… Je suis vraiment ce type de joueuse qui cherche à être 'dans la zone', vraiment concentrée. Pour nous, c'est très sérieux ce qui se joue sur le court. On consacre notre vie entière à essayer de jouer de mieux en mieux. Et, parfois, c’est difficile d’accepter ça, car les enjeux sont énormes et il y a beaucoup d’argent dans la balance. Donc gagner ou perdre quelques points peut changer beaucoup de choses. Alors, s’il vous plaît, si vous pouvez nous encourager entre les points, mais pas pendant les points, cela serait vraiment fantastique. Et j'espère que vous continuerez quand même de m'aimer, car je sais que le public français peut ne pas aimer certains joueurs et beaucoup les chahuter (rire nerveux). Mais moi, je vous aime et j'ai toujours adoré jouer ici à Paris. Donc si nous pouvions continuer comme ça."
468 missing translations
Please help us to translate TennisTemple